TV動畫《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》將於2025年1月起在TOKYO MX、BS11、沖繩電視台、琉球放送、琉球朝日放送等頻道播出。隨著情報的公開，本作的主要角色喜屋武飛夏（きゃん ひーなー）由鬼頭明里擔任，和比嘉夏菜（ひが かーなー）由法伊魯茲愛擔任。另外本作的PR大使由當地的VTuber根間うい擔任，三位角色的原創視覺圖也同步公開。
延伸閱讀：《月光下的異世界之旅》只因長的太醜開局就被女神拋棄、帶著不幸在異世界展開生活冒險！
（圖源 / 《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》Youtube）
《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》
由空えぐみ所著漫畫改編，電視動畫《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》宣布將於 2025 年 1 月開播的消息，並且釋出了追加聲優、片頭曲資訊以及動畫片段。
中村照秋（てーるー）轉學到沖繩，並喜歡上同班的喜屋武飛夏（ひーなー）。他原以為夢想中的高中生活就此展開，卻發現完全聽不懂她說的沖繩方言！比嘉夏菜（かーなー）總是幫他翻譯，但其實比嘉也對他有好感。在這個與東京截然不同的南國小島上，略帶異文化色彩的戀愛故事就此展開！
（圖源 / 《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》Youtube）
《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》PV
《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》主要影片首次公開
主要配音陣容
聲優陣容
- 中村照秋：大塚剛央
- 喜屋武飛夏：鬼頭明里
- 比嘉夏菜：法伊魯茲愛
- 沖メモシーサー：小櫻悅子
- 旁白：新垣樽助
《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》
製作團隊
- 原作：「沖繩喜歡上說方言的女孩真辛苦」空えぐみ（新潮社バンチコミックス刊）
- 總導演：板垣伸
- 導演：田邊慎吾
- 系列構成：田邊慎吾、板垣伸
- 角色設計：吉田智裕
- 音響製作：STUDIO MAUSU
- 音樂：石川智久、片山義美、金城綾乃
- 音樂製作人：佐藤純之介
- 音樂製作：King Records
- 沖繩語指導：譜久村帆高
- 動畫製作：Millipense
這次的聲優陣容延續了原作的經典配音，期待能為觀眾帶來耳目一新的感受。
喜歡《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》的朋友們，持續關注現在玩什麼，為您播報未來最新消息！
